Comme Ceratina bispinosa, C. schwarzi présente une distribution ponto-méditerranéenne bien qu'elle soit absente de la région pontique. Elle est abondante dans tout le croissant de climat thermoméditerranéen centré sur la plaine de la Cukurova (Terzo et al., 1999), y compris à Chypre, et étend sa distribution jusque dans le sud des Balkans et atteint même la région des Pouilles en Italie. Elle semble moins thermophile que C. bispinosa puisque sa distribution est plus vaste vers l'Est et qu'elle atteint les 2.500 m d'altitude.
Sa phénologie est plutôt printanière. Celle des mâles semble montrer un second pic d'abondance à la fin de l'été. Il s'agit peut-être d'une seconde génération ou plutôt d'un artéfact causé par le faible nombre de données.
Elle niche dans les tiges de Rubus sp.
En Turquie, nous l'avons observée sur les fleurs de Rubus sp. (Rosaceae). En Grèce, elle a été capturée sur des fleurs de Vitis vinifera L. (Vitaceae).
M. Terzo